[FR][EN] Japan Expo 2021

Avatar de l’utilisateur
cmoididi
Président
Messages : 1222
Inscription : dim. 4 sept. 2011 19:33
Contact :

[FR][EN] Japan Expo 2021

Messagepar cmoididi » mer. 12 mai 2021 22:35

Japan expo 2021
#JE2021AMV

English version below

Image

Bannière par Nagi

La promo (intégration cassée sur le forum ::?: )


On l'a teasé, vous en avez rêvé, on l'a préparé, vous l'avez réclamé et le voici : le concours d'AMV Japan Expo 2021. Forte de sa présence tous les ans à la convention, l'association AMV-France compte bien faire de cet événement LE moment mémorable de l'année 2021. Pour ça, on attend toujours plus de clips, de grands noms de la scène et d'outsiders toujours plus motivés !

La Japan Expo 2021 est annulée dû au CoVid-19 mais le concours sera quand même maintenu en ligne !

◄ Règlement abrégé :
- Votre amv devra être envoyé avant le 20 juin 2021, 23h59 (GMT +2 Paris).
- Le concours est basé sur l’exclusivité : votre AMV ne peut être diffusé sur internet, que ce soit en streaming ou en téléchargement avant sa diffusion en ligne (18 juillet 2021).
- Le vainqueur recevra un trophée UNIQUE. Le deuxième et le troisième, ainsi que le choix du public, recevront en lot une figurine chacun. (Lots cumulables).
- L’utilisation de scènes à caractère pornographique ou d’extrême violence pourront donner lieu à une disqualification immédiate de l'AMV, ceci à l'appréciation du jury. Le plagiat d’autres AMVs est également motif de disqualification.
- Les vidéos utilisées devront avoir un rapport direct et évident avec l’animation japonaise ou le japon. Les vidéos tirées de jeux vidéo et les MADs seront également acceptées.

◄ Inscription :
Les inscriptions se font uniquement via ce formulaire, jusqu’au 20 juin 2021.
En vous inscrivant vous acceptez que votre vidéo soit disponible sur le site de l'association et diffusée sur la chaine Youtube.

◄ Règlement technique :
- Cette année, comme la précédente, il vous est imposé d’utiliser le logo Japan Expo 2021 que nous vous fournissons.
PNG:
Logo fond noir
Logo fond blanc

Vous avez le droit de le modifier de la façon dont vous le souhaitez (couleur, relief 3D, incrustation de motifs...) afin qu'il s'implémente au mieux à votre AMV. Il doit néanmoins rester lisible pendant environ 3s.

- La durée de la vidéo ne peut être inférieure à 1min30.
- Les MEPs sont autorisés.
- La vidéo ne doit pas comporter de sous-titres, de logos n’ayant aucune justification vis-à-vis du concept.
- Elle ne doit pas comporter de ratios déformés, d’entrelacement ou de bandes noires n’ayant aucune justification vis-à-vis du concept sur la totalité de la vidéo.
- Les conteneurs autorisés sont : MP4, MKV, AVI.

◄ Lots :
Cette année encore on met les petits plats dans les grands, le vainqueur recevra en exclusivité un trophée Japan Expo/AMV France pour marquer le coup ! Les deuxième et troisième places recevront de superbes figurines choisies pour leur qualité et, dans la mesure du possible, adaptées à chaque gagnant ! Si vous cumulez une place du top 3 et le prix du public, vous gagnerez deux figurines !
Les lots seront envoyés par la poste.

◄ Envoi de votre AMV :
L’envoi des clips se fera via FTP. L’hôte, l’identifiant et le mot de passe vous seront envoyés à l’adresse mail fournie lors de l’inscription.
Un tutoriel pour l'utiliser est mis à disposition en cliquant ici.
Si vous rencontrez un problème durant l’envoi de votre AMV, contactez-nous à cette adresse : concours@amv-france.com.

◄ Organisation du concours :
- Le concours est organisé par l’association AMV France.

- Le jugement des AMVs se fait en deux phases :
1) Les présélections détermineront trois catégories : non-retenus, « coups de cœur » et finalistes.
2) Le classement des finalistes par un jury constitué de trois AMV makers reconnus.

- Les finalistes et « coups de cœur » seront annoncés par paquets, sans distinction une dizaine de jours avant le début des live (15 juillet 2021).

- Les AMVs non retenus ne seront ni classés, ni diffusés. Les « coups de cœurs » feront partie d’un tournoi en direct sur la chaîne youtube de l'association. Le public présent sur le stream votera et fera ainsi avancer son « coup de cœur » favori vers la victoire.

- Les finalistes seront diffusés en live le samedi 17 (non classés) et le dimanche 18 juillet 2021 (classés).

- Un prix du public sera également décerné à un des finalistes. Les votes seront recueillis à l'issue du live du samedi 17 juillet.

- Les résultats complets seront disponibles sur le site d’AMV France peu après le dernier jour de l'event (18 juillet 2021).

Rappel : les vidéos classées à nos concours sont systématiquement disponibles en téléchargement sur le site, au plus tard 2 semaines après les résultats. Aucune exception.

◄ Contact:
Pour toute autre question, contactez-nous à cette adresse : concours@amv-france.com.



◄ English Version:

Spoil : Afficher
We teased you, you dreamed of it, we worked on it, you asked for it and here it is : Japan Expo AMV contest 2021 coordinated by AMV-France. Present in the convention each year, the association aims for its contest to be THE most memorable event of the year. To achieve that, we expect for a ton of videos thanks to experienced editors and ambitious outsiders entering in the contest !

The Japan Expo 2021 convention is cancelled due to CoVid-19, the competition will still be maintained online !

◄ Regulation in brief :
- Your AMV must be sent before June 20th, 2021, 11.59pm (GMT +2 Paris).
- Only videos never displayed online heretofore may enter. Video must be premiered at the contest and cannot participate in any other online or offline AMV contest until the end of the results live (July 18th).
- Winner will receive an UNIQUE trophy from AMV France. Top 3 and Viewers’ Choice will each get figures as a prize. (Prizes can be cumulative).
- The use of pornographic or extreme violence clips can lead to an immediate disqualification of the AMV, the decision will be left to the jury's appreciation. Plagiarism of other AMVs is also a motive for disqualification.
- Video sources must be extracted from Japanese animation or at least be related to Japan. Video sources from video games and MADs will equally be accepted.

◄ Registration :
Registrations can only be made through this form, until June 20st, 2021.

◄ Technical requirements :
- This year, you must show clearly the title of the contest: Japan Expo 2021. For this purpose, we provide a logo, and it is MANDATORY to use it.
Logo black background
Logo white background

You have the right to modify it the way you want (colours, 3D effect, pattern overlay...) in order to implement it to your AMV. However, it must remain legible during 3s.

- Video’s duration cannot be less than 1min30.
- MEPs are allowed.
- Video cannot contain subtitles, watermarks or logos which have no conceptual justification.
- It cannot contain broken aspect ratio, interlace or visible black bars which have no conceptual justification. during the whole video.
- Allowed containers are: MP4, MKV, AVI.

◄ Prizes :
The winner will receive an UNIQUE trophy from AMV France. Second and third will receive awesome figures, chosen for their quality but also, as much as possible, adapted to each winner! If you cumulate a top 3 and the Viewers’ Choice, you will win two figures!
Prizes will be mailed through the post.

◄ How to send your AMV :
The upload of AMVs will be carried through FTP. The host, ID and password will be sent by mail to the address given for the registration.
A tutorial is available by clicking here.
If you encounter any problem during the upload of your AMV, contact us with this address: contest@amv-france.com

◄ Organization of the contest :
- The contest is hosted by the association AMV France.
- The judgment of AMVs is carried out in two phases:
The preselections, which determine three categories: not-retained, “coups de cœur” (= favourites) and finalists.
The ranking of finalists by a jury composed of three renowned editors.
- Both finalists and “coups de cœur” will be revealed by packs, without distinction, a dozen of days before the start of the event (15th July 2021).
- Not retained AMVs will neither be ranked, nor broadcasted. The “coups de cœurs” will take part in a live tournament on the YouTube channel of AMV-France. Spectators will vote and will thus make their favourite “coup de cœur” progress towards victory.
- Finalists will be broadcasted online on Saturday 17th (not ranked) and on Sunday 18th July 2021 (ranked) also on the YouTube channel of AMV-France.
- A Viewers’ Choice will also be selected among the finalists. Votes will be collected on Saturday 17th after the live.
- Complete results will be available on the AMV France website, soon after the end of the event (18th July 2021).

Reminder: the ranked videos in our contests are available for download on the website, at latest 2 weeks after the results. No exceptions.

◄ Contact :
For any other question or issue, please, contact us: concours@amv-france.com.
Image
Image

Revenir vers « JAPAN EXPO 2021 »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité